Palabras para ser Despedido

      Por    Mumía

 Abú Jamal

    23-10-2020

  El reciente despido del

 analista de noticias y escritor, Juan Williams, de su posición en la Radio

 Pública Nacional, (National Public Radio,

 NPR,) por expresar su opinión sobre su miedo de musulmanes en el programa

 de Bill O'Reilly en Fox-TV, es solo el último eslabón

 en una larga cadena en los medios de comunicación.

  A pesar de mi no muy buena historia personal con

 NPR, (me corrieron en 1995 porque la policía protestó cuando NPR me

 contrató), este artículo no es contra la Radio Pública Nacional porque NPR

 no está sola en este asunto.

  Esta parece ser parte de la larga historia de

 como los medios fueron domesticados (ya eran mascotas), por violaciones

 (reales

 o imaginarias) de los ya pasados de moda, cada vez mas grandes y complejos

 codigos del comportamiento de las corporaciones.

  Juan Williams, autor de una bién recibida biografía del que fue Juez de la

 Corte Suprema

 de Justicia de los Estados Unidos, Thurgood Marshall, ha sido una constante

 presencia en los programas de Fox-TV, y quizás es

 más conocido como una de las cabezas parlantes de la

 televisión que como una voz en la radio.

  Su opinión, sobre su miedo cuando ve en el

 aeropuerto a alguien con vestido musulmán, es

 probablemente más ridícula que ofensiva, porque

 ignora el hecho que los ataques más peligrosos en los

 aviones fueron cometidos por hombres que no vestían ropa musulmana, como

 thobes, túnicas, kaffiyahs, o

 kufis, sino común vestimenta occidental

 diaria, como camisas t-shirts, pantalones de vaquero, casacas, y

 ocasionalmente, ternos.

  Eso es porque ellos visten precisamente en formas que no

 causen miedo o ansiedad. Esa es su intención fundamental, ¿no es

 cierto?

  Sin embargo, lo que preocupa mucho más es el immediado despido de Octavia

 Nasr, de CNN,

 por expresar su respeto por una figura religiosa Shi, de Líbano, quien, aún

 cuando fue muy querido por Hezbollah, no era miembro de

 ese grupo.  Esa figura religiosa murió, Nasr expresó su admiración, y

 fue despedida en ese mismo instante (por favor díganme, ¿quién se ofendió

 por el respeto de la periodista

 Nasr por la muerte de un sheikh?)

  Rick Sánchez, el gregario, a

 veces grosero, conocido Cubano de CNN, respondió a las provocaciones

 que le hacía John Stewart, del Centro de Comedias, (Comedy

 Central), acusándolo de intolerante

 -- diciendo también palabras escogidas

 contra la administración de CNN por su fingido elitismo de clase (y, si,

 esto fue claro, por su presunta apariencia judáica)

 -- y fue despedido antes que cayera la noche.  .

  Ahora bién, ni Nasr ni Sánchez fueron radicales (y ahora que viene al caso,

 tampoco

 lo fue Williams), y ellos quizás habían encontrado

 sus puestos en CNN precisamente por venir con los aires derechistas de sus

 comunidades.

 Pero, el derechismo trae a veces consigo otros

 elementos que no son muy agradable.

 Nadie oyó semejante gritería o pidió las protecciones de la

 Primera Enmienda a la Constitución cuando el académico Dr. Marc Lamont-Hill

 fue decapitado en Fox-TV --

 tampoco cuando el abogado activista del movimiento por el medio ambiente,

 Van

 Jones, fue purgado de la Casa Blanca (por sus amistades o por sus

 políticas!)

  Ultimadamente, opiniones son como los ombligos: todos las

 tenemos. Algunas opiniones son inteligentes, otras ridículas, las hay

 insisivas

 -- y, sí, algunas opiniones hieren... incluso hay opiniones odiosas...

 repugnantes.

 ¿Debemos esconderlas? O ¿debemos

 confrontarlas?

 Las opiniones no deben ser temidas.  Tampoco deben ser

 ignoradas--o escondidas.

 Las opiniones deben ser examinadas; desafiadas.

  Así es como la razón triunfa sobre la sinrazón.

 --(c) '10 maj

 Traducción libre del inglés

 enviado por

 Fatirah Aziz, Litestar01@aol.com,

 hecha en REFUGIO DEL RIO GRANDE,

 Texas.

Cortesía de Teodoro Guerrero